Taeyang (Big Bang) - Darling (letra en español, hangul, romanización)

(Para las últimas noticias, estad atentos a nuestro Twitter)

Videoclip de la canción 

Letra en español

Eres tan malo incluso hasta el final
Las últimas palabras que dijiste sin mirarme
Eran el cruel y poderoso adiós
Estaba tan enfadado, perdí mi serenidad
Vale, es el final ahora, sí
No lo sé, lo hice lo mejor que pude

Aunque todo mi ser está descompuesto por ti

Cariño, tú
Mi esperanza dentro de este miedo eres tú
Cariño, tú
Aunque el mundo me diga
Al final de este largo camino, nada dura para siempre
Cariño, cariño, tú
Eres la única para mi

¿Cuántas veces simplemente vas a llorar?
Por favor para
Solo sal con alguien que no te haga llorar entonces

Me odio a mi mismo por decir esas palabras tan crueles
Pero te odio más a ti por hacerme así, sí
¿Cuánto más tiempo tenemos que seguir en este dolor?

Todo tú se está rompiendo en un momento pero

Cariño, tú
Mi esperanza dentro de este miedo eres tú
Cariño, tú
Aunque el mundo me diga
Al final de este largo camino, nada dura para siempre
Cariño, cariño, tú
Eres la única para mi

Estoy ebrio con el alcohol tan fuerte que eres tú
Y estoy tambaleándome de nuevo hoy
Estoy perdido en tu laberinto pero
Cariño, tú

Estoy chocándome contra tu pared
Y me rompo en pedazos de nuevo
Pero si eres tú, estoy contento

Cariño, tú
Mi esperanza dentro de este miedo eres tú
Cariño, tú
Aunque el mundo me diga
Al final de este largo camino, nada dura para siempre
Cariño, cariño, tú
Eres la única para mi

Hangul

끝까지 넌 못됐어
등돌린 마지막 한마디도
모질고 독하게 good bye
화가 나서 난 또 이성을 잃어
그래 때려 쳐 오늘로 끝이라고 yeah
I don’t know 할 만큼 했어 난

너 때문에 내 모든 게 무너지지만

Darling you
내 두려움 속 희망은 너
Darling you
기나긴 여정의 끝에
영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
Darling darling you
내겐 너뿐이야

언제까지 넌 툭하면 울거니
그만 제발 제발
차라리 널 울리지 않는 그런 사람 만나

함부로 막말하는 내가 싫어져
날 이렇게 만드는 네가 더 미워져 yeah
언제까지 우린 아파야 하니

한순간에 네 모든 게 부서지지만

Darling you
내 두려움 속 희망은 너
Darling you
기나긴 여정의 끝에
영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
Darling darling you
내겐 너뿐이야

너라는 독한 술에 취해
오늘도 난 비틀대지만
너라는 미로 속을 헤매지만
Darling you

너라는 벽에 나 부딪혀
이렇게 또 주저앉지만
너라면 난 행복해

Darling you
내 두려움 속 희망은 너
Darling you
기나긴 여정의 끝에
영원한 건 없다고 온 세상이 말해도
Darling darling you
내겐 너뿐이야

Romanización

kkeutkkaji neon motdwaesseo
deungdollin majimak hanmadido
mojilgo dokhage goot bye
hwaga naseo nan tto iseongeul ireo
geurae ttaeryeo chyeo oneullo kkeuchirago yeah
I don’t know hal mankeum haesseo nan

neo ttaemune nae modeun ge muneojijiman

Darling you
nae duryeoum sok himangeun neo
Darling you
ginagin yeojeonge kkeute
yeongweonan geon eopttago on sesangi malhaedo
Darling darling you
naegen neoppuniya

eonjekkaji neon tukhamyeon ulgeoni
geuman jebal jebal
charari neol ulliji anneun geureon saram manna

hamburo mangmalhaneun naega shireojyeo
nal ireoke mandeuneun nega deo miweojyeo yeah
eonjekkaji urin apaya hani

hansungane ne modeun ge buseojijiman

Darling you
nae duryeoum sok himangeun neo
Darling you
ginagin yeojeonge kkeute
yeongweonan geon eopttago on sesangi malhaedo
Darling darling you
naegen neoppuniya

neoraneun dokhan sure chwihae
oneuldo nan biteuldaejiman
neoraneun miro sogeul hemaejiman
Darling you

neoraneun byeoge na budichyeo
ireoke tto jujeoanjiman
neoramyeon nan haengbokhae

Darling you
nae duryeoum sok himangeun neo
Darling you
ginagin yeojeonge kkeute
yeongweonan geon eopttago on sesangi malhaedo
Darling darling you
naegen neoppuniya

--

Para las últimas noticias, estad atentos a nuestro Twitter

Donación