Los internautas debaten sobre el nivel de popularidad de Taylor Swift en Corea del Sur.
En un foro en línea, un internauta se pregunta por las razones por las que la mundialmente famosa cantautora "no parece tan popular en Corea".
El mensaje dice así:
"La ventaja competitiva de Taylor Swift reside en su habilidad como cantautora con letras en inglés. Naturalmente, los estadounidenses se sienten atraídos por los encantos de Taylor, dada su identidad americana, su belleza y la resonancia cultural de sus letras.
Para los oyentes coreanos que no entienden las letras en inglés, el impacto emocional de las canciones de Taylor se pierde. Cantantes pop como Ariana Grande, Justin Bieber, Ed Sheeran y Adele atrajeron al público coreano con su color vocal, sus técnicas y sus dinámicos estilos musicales.
Sin embargo, Taylor no tiene unas dotes vocales excepcionales en comparación con esos artistas, y los ritmos de sus canciones son monótonos. Hace que uno se pregunte por qué es tan popular... sobre todo para los que ni siquiera entienden sus letras.
Es el mismo fenómeno que el de las cantantes coreanas de baladas que tienen menos éxito en el extranjero en comparación con BTS y BLACKPINK, que han conseguido atraer a los fans internacionales con sus visuales, ritmos, rapeos, voces y movimientos de baile".
En resumen, el internauta argumentó que la identidad cultural de Taylor Swift, la barrera del idioma y la especificidad de su género musical conllevan elementos que no son tan fácilmente transferibles al público coreano.
Tomando las canciones de Ariana Grande y Justin Bieber como ejemplos opuestos de Taylor Swift, el internauta planteó la hipótesis de que la relativa falta de popularidad de Taylor Swift en Corea es similar a la relativa falta de popularidad de las cantantes de baladas coreanas en el extranjero.
En la sección de comentarios, algunos internautas se mostraron de acuerdo con la parte sobre el género pop, pero otros ofrecieron nuevas perspectivas, sugiriendo que Taylor Swift es realmente popular en Corea, pero que sus canciones no están tan arriba en las listas de las plataformas de streaming nacionales como en Spotify.
Varios afirmaron que "si alguna vez decidiera venir a Corea, podría agotar fácilmente las entradas de los grandes recintos de conciertos" y que probablemente haya más coreanos fans de Taylor Swift que de los cantantes pop antes mencionados.
Algunos también comentaron con humor que a Taylor Swift "probablemente ni siquiera le importaría no ser popular en Corea".
Mientras tanto, un comentario también reveló que Taylor Swift aparentemente adoptó una estrategia de marketing K-pop recientemente al incluir tarjetas fotográficas en sus álbumes.
Las reacciones no se hicieron esperar:
"Hay gente a mi alrededor a la que le gusta Taylor por sus letras analizándolas... pero estoy un poco cansado de intentar traducir cada parte de la letra en inglés. Además, a mí personalmente me gustan las canciones adictivas, algo que no encuentro en las canciones de Taylor, salvo en unas pocas. Tampoco utiliza su voz de formas técnicamente variadas, así que no me encuentro escuchando sus canciones tan a menudo. Pero ya es una cantante de talla mundial, así que ¿a quién le importa?".
"¿A Taylor le importaría o pensaría si es popular en Corea o no?"
"Tengo que decir que hay una sensación pop que a los coreanos les suele gustar más que su estilo. Taylor empezó como cantante de música country estadounidense, así que no creo que las raíces de su discografía e incluso su estilo actual se traduzcan muy bien a lo que busca el público coreano."
"Las canciones de Taylor me dieron mucha fuerza cuando estaba deprimida. También llegó a lo más alto desde abajo, así que si conoces su historia, creo que es difícil que no te guste. El hecho de que los coreanos hablen de sus apariciones me vuelve loca...".
"Pero creo que Taylor tiene más fans incluso en Corea en comparación con los otros artistas Sólo creo que ella no aparece tanto en nuestras plataformas. Pero si alguna vez diera un concierto aquí, apuesto a que agotaría las entradas inmediatamente".
"No creo que le importe si le va bien o no aquí ....."
0 Comentarios
Escribe aquí tu comentario...