Los coreanos critican la letra de "Wife" de #GIDLE

 

El 22 de enero, (G)I-DLE presentó el tema "Wife" de su segundo álbum de larga duración [2]. También se lanzó un vídeo musical, en el que aparecían los miembros con pelucas de color menta y camisetas con la palabra "Wife", al tiempo que ofrecían una potente actuación de baile.

Sin embargo, entre los ritmos encantadores y la melodía profunda, la atención se ha centrado en la letra un tanto provocativa de "Wife":

“I just made some cake / But that’s not enough, pick the cherry on top / Kiss carefully and eat boldly (Ow!) / Tell me how it taste” 

“Littlе touch on my tongue / Ah, you can wipe it everywhere / But don’t touch delicate lips / From head to toe, just chop, chop, chop / If you get it now, you should try it now.”

“If do it well, it would be full for this meal / Swallow it deeper because I feel good”

"Acabo de hacer un poco de tarta / Pero eso no es suficiente, coge la cereza de arriba / Besa con cuidado y come audazmente (¡Ay!) / Dime cómo sabe" 

"Pequeño toque en mi lengua / Ah, puedes limpiarlo por todas partes / Pero no toques los labios delicados / De la cabeza a los pies, sólo pica, pica, pica / Si lo consigues ahora, deberías probarlo ahora"

"Si lo haces bien, estaría lleno para esta comida / Trágatelo más hondo porque me siento bien"

Estas letras metafóricas y sexys, combinadas con sonidos hip-hop, añaden un encanto fresco a la canción.

Sin embargo, como (G)I-DLE tiene muchos fans menores de edad, algunos señalaron que algunas de las letras podrían interpretarse con connotaciones sexuales, lo que suscitó dudas sobre su idoneidad.

Los internautas expresaron reacciones encontradas: "La letra es un poco sugerente, pero todos los miembros son adultos y llevan tiempo en la industria. ¿Qué problema hay con las letras sugerentes? La canción es buena", y otros comentaban: "Denunciémoslo a la Comisión de Normas de Comunicación de Corea. ¿Qué clase de letra es ésa?". 

También aparecieron otros comentarios, como "El problema no es que la letra sea explícita; es que no se le dio la calificación de 19+", "La letra es sugerente, pero es refrescante" y "La letra es explícita, pero el vídeo musical es mono".

Por otra parte, (G)I-DLE lanzará su segundo álbum completo [2] el 29 de enero a las 18:00 a través de varias plataformas de música en línea.