DIA - Good Night (letra en español, hangul, romanización)


Para las últimas noticias, estad atentos a nuestro Twitter
Donación

Podéis ver el videoclip aquí

Traducción

Después de conocerte
Volví a casa y me tumbé en la cama
Mi corazón no paraba
Y estoy sonriendo todo el día
Ese sentimiento que da miedo
Porque es tan bueno, que se siente como un sueño
Tú no lo sabes oh oh oh oh
Se siente como si fuera a explotar
Hoy y mañana, mi corazón palpita
Nadie sabe que estoy así ahora mismo
Por ti, todo se siente nuevo
Por ti, no puedo ni dormir

Buenas noches noches noches noches
Buenas noches noches noches noches
Hoy y mañana
Me gustas, quiero verte
Buenas noches noches noches noches
Buenas noches noches noches noches
Hoy y mañana
Estoy tan contenta porque tú estás aquí, buenas noches 

Me haces reír, todo es tan increíble
Nunca me he sentido así antes, nada más conocerte
Como ir en avión, mi corazón saltó
Como una niña
Gracias por regalarme
Este sentimiento, mi baby
Chico oh oh oh oh
No cambies, eres mío

Hoy y mañana, mi corazón palpita
Nadie sabe que estoy así ahora mismo
Por ti, todo se siente nuevo
Por ti, no puedo ni dormir

Buenas noches noches noches noches
Buenas noches noches noches noches
Hoy y mañana
Me gustas, quiero verte
Buenas noches noches noches noches
Buenas noches noches noches noches
Hoy y mañana
Estoy tan contenta porque tú estás aquí, buenas noches

Buenas noches, buenas noches, solo mírame a mí
Buenas noches, buenas noches, abrázame
Buenas noches, buenas noches, conóceme
Me quedaré en tus brazos, no iré a ningún sitio, sí

Buenas noches noches noches noches
Buenas noches noches noches noches
Hoy y mañana
Me gustas, quiero verte (quiero verte mañana también)
Buenas noches noches noches noches
Buenas noches noches noches noches
Hoy y mañana
Estoy tan contenta porque tú estás aquí, buenas noches

Buenas noches noches noches noches
Buenas noches noches noches noches
Buenas noches noches noches noches
Buenas noches noches noches noches

Hangul

널 만나고
집으로 돌아와 침대에 누워
자꾸만 설레고
하루종일 미소짓게 돼
너무 좋아서 꿈일까봐
무서운 그 기분
You don’t know oh oh oh oh
터질 것만 같은걸
오늘도 내일도 가슴이 두근대
아무도 모를 껄 지금 이런 내 모습
너 때매 모든게 새롭게 느껴지고
너 때문에 난 잠도 못 잘 것 만 같아

굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤
굿 밤 밤 밤 밤 밤
어제도 오늘도 내일도
니가 좋아 만나고 싶어
굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤
굿 밤 밤 밤 밤 밤
어제도 오늘도 내일도
너무 좋아 니가 있어서 굿밤

날 웃게 해 신기해 모든게 다
이런 기분은 처음이야 널 만나자 마자
비행기를 탔을 때 처럼 내 마음이 붕 떠
어린 애처럼 Yeah
이런 느낌을
내게 선물해줘서 고마워 My baby
Boy oh oh oh oh
변하지마 넌 내꺼야

오늘도 내일도 가슴이 두근대
아무도 모를껄 지금 이런 내 모습
너 때매 모든게 새롭게 느껴지고
너 때문에 난 잠도 못 잘 것 만같아

굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤
굿 밤 밤 밤 밤 밤
어제도 오늘도 내일도
니가 좋아 만나고 싶어
굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤
굿 밤 밤 밤 밤 밤
어제도 오늘도 내일도
너무 좋아 니가 있어서 굿밤

굿 밤 Good night 나만 봐줘
굿 밤 Good night 날 안아줘
굿 밤 Good night 날 알아줘
니 품에 안겨 어디 가지 않을테니 Yeah

굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤
굿 밤 밤 밤 밤 밤 (굿밤 굿밤 굿밤)
어제도 오늘도 내일도
니가 좋아 만나고 싶어 (내일도 만났으면)
굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤
굿 밤 밤 밤 밤 밤 (굿밤)
어제도 오늘도 내일도
너무 좋아 니가 있어서 굿밤

굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤
굿 밤 밤 밤 밤 밤
굿 밤 밤 밤 밤 밤 밤 밤
굿 밤 밤 밤 밤 밤

Romanización

neol mannago
jibeuro dorawa chimdaee nuweo
jakkuman seollego
harujongil misojitge dwae
neomu joaseo kkumilkkabwa
museoun geu gibun
You don’t know oh oh oh oh
teojil geonman gateungeol
oneuldo naeildo gaseumi dugeundae
amudo moreul kkeol jigeum ireon nae moseup
neo ttaemae modeunge saeropge neukkyeojigo
neo ttaemune nan jamdo mot jal geot man gata

gut bam bam bam bam bam bam bam
gut bam bam bam bam bam
eojedo oneuldo naeildo
niga joa mannago shipeo
gut bam bam bam bam bam bam bam
gut bam bam bam bam bam
eojedo oneuldo naeildo
neomu joa niga isseoseo gutbam

nal utge hae shingihae modeunge da
ireon gibuneun cheoeumiya neol mannaja maja
bihaenggireul tasseul ttae cheoreom nae maeumi bung tteo
eorin aecheoreom Yeah
ireon neukkimeul
naege seonmulhaejweoseo gomaweo My baby
Boy oh oh oh oh
byeonajima neon naekkeoya

oneuldo naeildo gaseumi dugeundae
amudo moreukkeol jigeum ireon nae moseup
neo ttaemae modeunge saerobge neukkyeojigo
neo ttaemune nan jamdo mot jal geot mangata

gut bam bam bam bam bam bam bam
gut bam bam bam bam bam
eojedo oneuldo naeildo
niga joa mannago shipeo
gut bam bam bam bam bam bam bam
gut bam bam bam bam bam
eojedo oneuldo naeildo
neomu joa niga isseoseo gutbam

gut bam Good night naman bwajweo
gut bam Good night nal anajweo
gut bam Good night nal arajweo
ni pume angyeo eodi gaji aneulteni Yeah

gut bam bam bam bam bam bam bam
gut bam bam bam bam bam (gutbam gutbam gutbam)
eojedo oneuldo naeildo
niga joa mannago shipeo (naeildo mannasseumyeon)
gut bam bam bam bam bam bam bam
gut bam bam bam bam bam (gutbam)
eojedo oneuldo naeildo
neomu joa niga isseoseo gutbam

gut bam bam bam bam bam bam bam
gut bam bam bam bam bam
gut bam bam bam bam bam bam bam
gut bam bam bam bam bam

---

Para las últimas noticias, estad atentos a nuestro Twitter
Donación

Publicar un comentario

0 Comentarios